Why the log window shows transliteration errors when searching in files?? It's sooooooooooooooooooooo iritating, I want to find a given string, not the dozens of transliteration errors - I really don't care about them :-/ I have IDE settings > Show transliteration errors set to OFF.

transliteration is a crusial part for some searches
For example if you type a search criteria in Greek, it's important to have files properly loaded and recognized with their actual encoding (code page) or you'll get bogus results. So we decided it's safer to warn that search was NOT done on particular file(s) because of the errors.