Search For / Display Dependencies

For example, in a huge set of classes,

where is a given function called ?

P.S.
Actually, 'Find in Files' is not enough as
the same function name can be used in different
classes through the whole project