FAQ: How to work with PHP Documentor

Create a project, open project properties dialog, switch to Custom tab,
set phpdoc_target_dir setting to point to a directory where you need your documentation to be placed in.
Right-click on the project in workspace window and select PHP Documentor.
See php documentor site for further details on how to form your php code to get proper documentation.