Could we have a way 'upload' a project to another location on the same system or the Windows network?

I develop in a subversion repository and I don't want testing to interfere so I can't test in the same place - for example config.php would get modified on my test system and I don't want the test settings going into the repository over the clean, default configuration.

An additional type of account would be fine and probably the easiest way for you guys to do this. Otherwise I have to run Filezilla FTP server all the time.